В начале 2013-го слободские лицеисты и их учитель немецкого Елена Быкова разместили своё видео на YouTube, чтобы принять участие в международном конкурсе «Увидел. Снял. Научился».

Конкурс посвящён изучению немецкого языка, и его победителем станет автор ролика, который наберёт наибольшее количество лайков (одобрительных отзывов). В списке участников – школьники из десятков стран, от собственно Германии до далёкой Малайзии. Лидируют, между тем, итальянцы. А на пятки им наступают… ученики слободского Лицея № 9 с учебным роликом Die Sommerferien (Летние каникулы).

К вечеру 14 февраля Die Sommerferien набрал 763 просмотра и 93 лайка в gruppedeutschonline (тематическом секторе YouTube), а также 35 лайков в Фейсбуке.

Сюжет ролика, вкратце – это встреча двух приятелей после летних каникул. Интересуясь друг у друга, кто чем занимался, они многократно повторяют вопросы и ответы в перфекте (прошедшем времени). В результате правила усваиваются быстро и непринуждённо.

Роли в Die Sommerferien исполнили пятиклассники Илья Игнатьев и Леонид Карпов. Другие два ролика, которые представили на конкурс ученики Лицея, называются Beruhigen Sie sich! (Успокойтесь, пожалуйста!) и Schenken ist eine Kunst (Искусство дарить подарки).

Где увидеть и проголосовать?

YouTube
http://www.youtube.com/user/gruppedeutschonline
Facebook
https://www.facebook.com/events/484057481629405/
На обоих ресурсах голосовать можно при условии регистрации.

ДНЕВНИК КОНКУРСАНТА

На областной олимпиаде по немецкому языку Лицей № 9 представили четверо 11-классников: Илья Изместьев, Всеволод Касаткин, Гуля Деветьярова и Елена Аккузина. Пятым участником команды стала ученица 9-го класса Ольга Кузнецова (на фото она справа). Одним из результатов её участия в олимпиаде стал «Дневник конкурсанта», фрагменты которого приведены ниже.

8 декабря, 2012
Сегодня мне предстоит самое волнительное испытание в этом месяце – олимпиада по немецкому языку (муниципальный уровень). Впервые я преодолела «барьер»: поборола страх, так часто возникающий на устной части олимпиады, и стала победителем… (в том числе и над собой)))

26 декабря, 2012
Меня вызвали на региональный этап олимпиады по немецкому языку! Это, конечно, здорово: ведь согласно положению на область едут только учащиеся 10–11-х классов. Ничего, прорвемся!

1 февраля, 2013
Первый день олимпиады по немецкому языку. До места проведения – Центра дополнительного образования одарённых школьников – мы добирались пешком, хотелось подышать свежим воздухом, посмотреть на просыпающийся город.
И вот мы уже в конференц-зале. Задания, безусловно, повышенной сложности: например, креативное письмо, в котором даны начало и конец, а основную часть истории необходимо написать самим.

Меня особенно порадовало, что лицеист Илья Изместьев – ученик Нины Ивановны Рысевой – удостоился специального приза как самый лучший модератор ток-шоу («Будденброки» Томаса Манна послужили прекрасным дополнением к его успеху). А победителем олимпиады стала 11-классница из гимназии №1 г. Кирово-Чепецка, которая целый год жила и училась в Германии.

И пусть я в итоге оказалась в «золотой середине», но это был первый опыт, отличная проверка моих знаний и умения работать в команде.